Hair routine| Come mi prendo cura dei capelli in Estate

Caldo, salsedine e i miei capelli diventano crespi e indomabili? Ecco come me ne prendo cura.

Warm, salty and my hair becomes frizzy and unruly? Here’s how I take care.


shampoo buon inci
Shampoo buon inci

Buongiorno care,

La salsedine e l’ alto tasso di umidità non perdonano, i miei capelli da poco crespi sono diventati crespi ribelli, con nodi. Un piccolo vespaio insomma. Ultimamente sto diventando molto più veloce nel controllare la lista ingredienti dei vari prodotti ed ecco qui cosa sto alternando per debellare questo mio personale pagliaio.

Shampoo ai  semi di lino, Parisienne. Costato pochissimo, l’ usiamo in famiglia per i lavaggi frequenti. Fà molta schiuma, lo ricomprerò sicuramente.

Shampoo volume, Yves Rocher. Sono diventata una vera addicted di questa loro linea, buon inci.

Hello dear,

The salt and high humidity do not forgive, my hair frizzy recently have become frizzy rebels, with knots. A small crawl space in fact. Lately I’ve been getting a lot faster in the control list the ingredients of the various products and here is what I’m alternating to eradicate this my personal haystack.

Shampoo linseed, Parisienne. Cost very little, the use at home for frequent washing. Makes a lot of foam, will buy definitely.

Shampoo volume, Yves Rocher. It became a real addicted to them this line, good inci.

Hair Routine| Balsamo
Hair Routine| Balsamo

Balsamo mandorla dolce e loto. Garnier. Ho letto 96% biodegradabile e l’ ho dovuto comprare. Purtroppo non è molto consistente e denso, per chi come me ha il problema del crespo dovrà rimandare questo balsamo a questo Inverno.

Balsamo al sapote. I provenzali.  Ha un profumo particolare, molto forte può piacere o meno, in casa lo utilizzo solo io.  La consistenza è quella giusta per il crespo.

Balsamo sweet almond and lotus. Garnier. I read 96% biodegradable and I had to buy. Unfortunately it is not very large and dense, for people like me who has the problem of frizz will have to postpone this balm in this Winter.

Balsamo to sapote. The Provencal. Has a particular scent, very strong can like it or not, I only use it at home. Consistency is the right one for the frizz.

Hair routine
Hair routine

Per il mare ho travasato il contenuto della boccetta di semi di lino dei Provenzali in questa bottiglietta spray da portare in borsa al mare. Dopo il bagno ne vaporizzo dui tre lati della testa, non posso più farne a meno.

For the sea I poured the contents of the bottle of flax seeds of Provencal in this spray bottle to carry in your purse to the sea. After bathing it steaming dui three sides of the head, I can not help it.

Maschera per capelli
Hair Routine

Maschera capelli al Karitè I Provenzali.  Una volta alla settimana tutto l’ anno è il momento della maschera, anche questa fashion advisor approved

Hair mask to Shea I Provenzali. Once a week all the year is the time of the mask, this fashion advisor approved

Summer 2015| I miei solari Omia e Coppertone.

Idratazione e protezione in spiaggia sono due must have che non passeranno mai di moda, vi parlo delle mie scelte con un occhio all’ inci.

Moisture and protection at the beach are two must-have that will never go out of fashion, I speak of my choices with an eye to incidence.


Ufficialmente FERIE. E per l’ equazione ferie uguale mare, abbiamo approfittato del bel tempo per trascorrere delle belle giornate al mare  (ieri pomeriggio giusto per gradire mini tromba d’ aria, cinque minuti di follia: è volato di tutto). Non  scendo al mare se non armata dei miei solari, avendo la pelle molto sensibile e soggetta a lentiggini sono costretta a scegliere un fattore di protezione molto alto 50+ per le prime esposizioni, dopo un mese e visibilmente abbronzata più della pelle dorata non posso chiedere scelgo una protezione del 30, comunque alta.  Quest’ anno mi affido a due linee quella della Coppertone per la protezione del 50, e quella della Omia per il 30. Non solo proteggono dal sole, ma ve li segnalo perché  hanno anche un buon inci non presentano parabeni, peg petrolati. Li avete già provati? Cosa state usando voi?


Officially HOLIDAYS. And for the equation equals sea vacation, we took advantage of good weather to enjoy the beautiful days at sea (yesterday afternoon just to like mini trumpetair, five minutes of madness: he flew around). Do not go down to the sea if unarmed my solar, having very sensitive skin and prone to freckles are forced to choose a very high protection factor 50+ for the first exposures, after a month and a visibly more tanned skin golden can not ask I choose a cap of 30, still high. This year ‘I rely on two lines that of Coppertone to protect the 50, and that of Omia for 30. Not only protect from the sun, but I will point out because they also have a good inci not have parabens, petrolatum peg.

Summer 2015| I miei solari
 I miei solari
Summer 2015
Summer 2015| Coppertone
Summer 2015| Omia
Summer 2015| Omia